Hi Thorsten,
Your assumption is wrong, the Chart is always in the DOM. Putting HTML Elements with relative width and height 100% within TD tags is a bit of a hack, because Tables by default are with auto-size behavior and TR’s height depends on the content within the TD tags. When you put a DIV tag with 100% width and height within a TD tag, the TD tag’s height would be 0, because it cannot calculate its height based on a percentage. This is how WEB and WEB browsers work. I suggest you to either use my example which demonstrates how to create a Chart with fluid size or think about other approach like using responsive Grid structure of Bootstrap.
Best Regards,
Peter Stoev
jQWidgets Team
http://www.jqwidgets.com